QUEST · ITEM · SKILL · NPC · LOCATION
Dawnwalker Name Translator
Enter wording from your game to find the official English name and open the matching guide or database entry. The current index covers Quest, Item, Skill, Manual, NPC and Location text.
Coverage note: six-language dialogue is searchable now. Quest, item, skill, NPC and location names currently use their official English wording; localized name lists are not available yet.
What can you look up?
Quest and objective wording
Item and Manual names
Skill names
NPC names
Locations and map wording
Glossary terms